한국BBB운동 / undefined

2007.09.28

김규만 회원님의 활동사례입니다.

#기타#기타
아래 내용은 김규만 회원님께서 이메일로 보내주신 활동사례입니다. ---------------------------------------------------------------------------- 봉사언어 : 영어 봉사일자 : 2007.9.27.10:50h 경 통역 요청인 : 부산 지역 모 경찰서 경찰관 통역요청 내용 : 부산해운대 지역 모경찰서에 미국인(여)이 찾아와, 자기가 세 살고있는 아파트의 주인에 게서 부당한 대우를 받고 경찰에 항의 고소하고자 왔다는 내용을 통역 요청함. 월 임대료 40만원으로 계약하였으나, 거주 중 월 임대료를 인상, 이에 불복하였고, 집 주인은 이 사실에 앙심을 품고 쫓아내려 함. 45만원에 합의를 보고자 했으나, 주인은 50만원을 내지 않으면 방을 비우라고 요구함. 이러던 도중, 추석 연휴기간 방을 비운 사이 주인이 방의 집기 및 가재도구를 훼손시킴 주인의 부당한 처사를 항의하고 손해를 본 집기 등의 훼손 보상 요구 및 중재를 요청. 경찰관은 이 사실을 주인에게 알리고 중재를 하겠다고 함으로 통역 봉사를 마침.