김도해 / 영어

어느 외국인이 병원에왔는데 간호사가 환자가 왜왔는지 모르겠다고 물어봐 달라고했다. 환자얘기로는 몇일전 숨을쉴수없을 정도로 배가 아파 병원에서 약을지어먹고 나았는데 아직도 배가조금 불편해서 왔다고한다. 그래서 간호원얘기로는 상세히 볼려면 내시경검사를 해야된다고 한다. 그러나 환자 얘기로는 심각할정도로 아프지는 않고 혹시 큰일이 있는가해서 왔으니 의사의 진단을 받고 약이나 지어 먹으려고한다고 해서 그렇게 전하고 통역을 마쳤다.