허아름 / 일본어
2017.11.02서울역 관광정보 센터에서...
일본인 남성이 서울역 관광정보 센터에 들려서 용주골 3거리까지 가는 방법을 물었나봐요.
가는 방법을 버스편으로 알려드렸는데 (서울역 버스환승 센터에서 471번이나 701번을 타시고 불광역 3&6호선
정류장에서 내리신 후, 그 자리에서 774번으로 갈아타시면 용주골 삼거리까지 가실 수 있다고), 그 분은 굳이
지하철 편으로 불광역까지 가서 버스로 갈아타시겠다고 하여 그렇다면 충무로까지 1호선으로(이 부분에서
그 남성분이 1호선을 타고 충무로에서 3호선으로 갈아타시겠다고 우기심. 그런데 충무로까지는 1호선이 아니라 4호선이라는 걸 끊고 나서
깨달았슴) 가셔서 3호선으로 환승하시라고 얘기해드렸어요. 지하철에서 나와서 버스정류장까지는 거리가 있을 지도 모른다고 설명해
드렸는데, 괜찮다고 하시는 바람에 그러면 불광역에서 내리신 다음에 한번 더 물어보시라고 얘기해드리고 종료했네요. 이 상황을 관광정보 센터
여직원분한테도 설명했는데, 혹시 그 직원이 4호선이란 점을 다시 가르쳐드리지 않았슴, 그 일본 남성, 수고(고생)좀 하셨을 것같아 약간 걱정이
되네요...