이영범 / 러시아어
2017.11.13호텔 안내 관련
경찰서에서 통역 요청이 왔다. 러시아인이 술에 취해 있는데, 어느 호텔에 묵고 있는지 알려달라고 했다. 러시아인에게 물어보자, 오늘 밤 호텔에 묵을 예정이라고 했다. 경찰관에게 이를 알려주자, 그 호텔에 동행해서 도와주겠다고 했다. 그러자 러시아인이 혼쾌히 동의하고, 통역을 마쳤다. 잠자다 깨서 통역하느라 조금 불편했지만, 봉사자로서 책임과 역할을 했다는 데 자부심을 느꼈다.
경찰서에서 통역 요청이 왔다. 러시아인이 술에 취해 있는데, 어느 호텔에 묵고 있는지 알려달라고 했다. 러시아인에게 물어보자, 오늘 밤 호텔에 묵을 예정이라고 했다. 경찰관에게 이를 알려주자, 그 호텔에 동행해서 도와주겠다고 했다. 그러자 러시아인이 혼쾌히 동의하고, 통역을 마쳤다. 잠자다 깨서 통역하느라 조금 불편했지만, 봉사자로서 책임과 역할을 했다는 데 자부심을 느꼈다.