허재진 / undefined

2007.10.15

경찰서에서 걸려온 전화

#기타#기타
- 언어 : 중국어 - 봉사일자 : 10.10 - 통역요청인 : 경찰서 - 통역요청 내용 : 홍콩 관광객이 홀로 낙오됨. - 통역 후 해결내용 : 여행사 전화 연락 - 기타 사항 : ------------------------------------------------------------------------------- 처음에는 국어를 더듬더듬하여 잘 알아들을 수가 없었음. 영어도 잘 쓰지 못하는 사람이라.. 본인이 쉬운 중국어로 묻고, 답을 듣는 식으로 진행하였슴. 본인은 홍콩사람이며, 신화여행사를 통해 단체로 한국에 여행을 왔으며, 지금은 혼자떨어졌으며, 여행사 전화번호를 가지고 있지 않았음. 경찰관에게 여행사에 전화하여 확인토록 요청하였슴.