배희웅 / 중국어

아침 이른 시간에 전화가 울렸는데

받으니 끊기는군요! 혹시나 해서 찝찝한 마음으로 하루를 시작

20분 뒤 다시 걸려오는 전화

bbb 봉사자라고 소개를 하는데

반응에 없어서 중국어로 이야기를 하니 그 때야

말문을 여는데요;

요는 중국인들의 불법 근로를 적발을 하고자고 한다는

내용은데, 문제는 통역 대상이 없다는 그리고

관련단체나 경찰서(파출소) 등에 가서 내용을 고발을 하던가

해야하는데 솔직히 통역 대상이 없었습니다.

이런 내용을 설명을 하고

bbb 통역 서비스의 의의를 다시 한 번 생각을 하였습니다.

아무래도 모든 것을 다 해결을 하고

경찰도 되어야 하고, 관공서도 되어야 하는 bbb서비스 봉사자 고충을 느낌!!

* 올 한해도 이렇게 마무리 합니다.

   새해 복 많이 받으십시요!