고남용 / 일본어
2017.12.29쇼핑관련문의
이마트에서 일본분이 오셔서 한국 직원이 통역 부탁하였습니다
일본분은 현금은 갖고 있지 않고 일본에서 사용하던 신용카드가 있는데 이곳에서 사용 가능한지 물어보았습니다.
한국 직원과 다시 통화하여 이마트와 계약이 되어 있지 않은 신용카드회사라 구매 할 수 없다는 얘기를 들었고,
그 내용을 일본인에게 전달 하였습니다.
이마트에서 일본분이 오셔서 한국 직원이 통역 부탁하였습니다
일본분은 현금은 갖고 있지 않고 일본에서 사용하던 신용카드가 있는데 이곳에서 사용 가능한지 물어보았습니다.
한국 직원과 다시 통화하여 이마트와 계약이 되어 있지 않은 신용카드회사라 구매 할 수 없다는 얘기를 들었고,
그 내용을 일본인에게 전달 하였습니다.