김응화 / undefined

- 언어 :영어 - 봉사일자 :2007년 10월 25일 - 통역요청인 :식당을 경영하시는 사장님 - 통역요청 내용 :제가 이외에 해 드릴것은 없는지요? - 통역 후 해결내용 :모든것이 훌륭하다는 말씀. - 기타 사항 : --저 남쪽의 어느 관광지의 식당을 경영하는 어느 사장님께서 걸려온 전화였슴니다. bbb통역 서비스가 있다는 이야기를 들었는데 오늘 외국인이 식당을 찾어와서 오늘에 서야 한번 시험삼아 전화를 주신것 같습니다.제가 무었을 외국인에게 여쭤 볼까요? 하고 질문을 했더니 "저가 더 해 드릴것은 없는지요?"하는 말을 여쭤 보아 달라고 하여서 그대로 여쭤 보았더니 이 외국인 친구가 하는 말이 "No, everything is great!"--- 하고 전화를 주인에게 넘겨 주었습니다."모든것이 훌륭하다고 합니다." 하였드니 식당주인께서 하는말이 저에게도 너무나 감사 하다고 하면서 오늘에서야 bbb통역 서비스를 알게 되어서 너무나 좋다고 하면서 앞으로 종종 이용하겠다는 이야기를 저에게 하였습니다. 훌륭한 식당인가 봅니다.저도 한번 가보고 싶습니다.한국을 알리는데 bbb서비스 뿐만 아니라 이러한 식당도 정말 한국의 이미지를 한단계 upgrade 시키고 있으니 분명 한국 은 좋은 나라가 되겠습니다. Best regard to all of the bbb staff. God bless you.--------------------------------------------------------------- ---------