이상만 / 영어

DMZ  안내소라고 안내양의 말이다.

*  오늘은 일기 관계로 휴무일인데 외국인이 왔다.

고 바꾸어 준다.

*  우리들은 평창 올림픽에 온 멤버들로서 유일하게 오늘 밖에는 시간이 안되어서 DMZ를 둘러 보려고 왔는데 일기 관계로 관람을 못 한다고 하는데 어떻게 안되겠는가?

*  저분들이  보고 싶은 땅굴 같은 곳은 민간인이 아닌 군인들의 통제하에 있는데 어제부터 눈이 계속 내리고 있어서 또 길이 가파른 곳이기에 군인들이 막고 있어서 우리로서는 어찌할수가 없다.

*  그러면 우리가 둘러 볼수 있는 뮤지엄 등과 또 간단한 영어 인터뷰를 할수 있겠는가?. 

우리는 체크 리퍼블릭에서 왔다.

*  뮤지엄 등은 관람이 가능하고 또 군인들 가운데에는 영어를 조금하는  분들이 계시니 간단한 인터뷰도 가능할것이다. 

*  고맙다.