정규홍 / undefined

- 언어 : 일본어 - 봉사일자 : 2007.11.2(금) - 통역요청인 : 일본 관광객 - 통역요청 내용 : 남산타워에 어떻게 하면 갈 수 있는가? - 통역 후 해결내용 : 케이블를 이용하기로 함 - 기타 사항 : 상기일자 점심시간이었다. 직장 동료 일행과 같이 점심을 먹으러 한 음식점에 와 있는데 BBB전화가 휴대폰으로 걸려왔다. 실내는 시끌 벅적하여 잽싸게 바깥으로 나와 용건을 물어보니 남산 정상까지 어떻게 해서 올라 갈 수 있느냐는 문의였다. 일본 관광객을 바꾸게 해서 걸어서 올라갈 의향이 있냐고 물어보니 그럴 생각이 없다고 했다. 나도 물론, 걸어서 가는 것은 매우 힘들 것이라고 얘기하면서 그렇다면 남은 방법은 케이블카밖에 없으며, 그것이 가장 빠르고도 편리한 방법이라고 설명했다. 이렇게 빨리 대답이 가능했던 것은 2년전 실제로 남산타워까지 올라가 본 경험이 있기 때문이다. BBB회원이라면 평소에 서울시내의 여러 관광명소를 짬나는대로 견학하여 위치나 접근방법등에 대해 사전지식을 확보해 둔다면 필요한 때에 적절히 활용할 기회가 많지 않을까 생각된다. -------------------------------------------------------------------------------