박창희 / 중국어

2월 20일 오전 우선 봉사 신청 4시간(09:40~13:40)을 했는데 두 건의 요청이 있었다. 1. 11시 32분. 인천공항 제2터미널에서 보안요원이 중국인이 뭐라고 하는지 알아봐 달라는 요청이었다. 중국인은 환승할 비행기를 놓쳤는데 어떻겠으면 좋겠느냐고 물어 왔고 통역자가 답변할 사항이 아닌지라 해당 항공사 카운터에 가서 문의 하라는 안내 후 통화를 종료했다. 2. 13시 30분. 제주도에서 승객을 태운 택시 기사가 목적지 확인을 위한 요청이었다. 중국인은 관광 목적지 지명 을 중국어로 말하는데 그 곳이 한국어로 어디인지 알 수 가 없는지라 다행히 지도를 가지고 있어 그 지도의 지명을 보고 말하기에 기사에게 지도를 보여 주라고 했더니 기사는 지도를 보고 위치 및 목적지를 확인했다며 통화를 종료했다.