김광형 / undefined
2007.11.13공항 입국장 통역
- 언어 :태국어
- 봉사일자 :11월12일 09시50분부터 17분
- 통역요청인 :인천공항입국장
- 통역요청 내용 :몇가지 입국인에 대한 조사
- 통역 후 해결내용 :방문 목적이 불분명하고 이전 한국방문시 거의3개월을 꽉 채우고
출국하였는데 어디에서 무엇을 하였고 어디에서 기거하였는지?
같이온 사람이 친 언니가 맞는지 , 이번에는 며칠간 머무르며 , 무슨 목적으로 왔는지? 등
등
- 기타 사항 :전화로 통역하는데 거의 수사하는듯한 인상도 받았으나, 입국장 직원께
서 도움이 많이 되었다 함에 힘이 납니다.
앞으로도 열심히 통역업무에 임하도록하겠습니다.
-------------------------------------------------------------------------------