한국BBB운동 / undefined
2007.11.15추평국 회원님의 활동사례입니다
아래내용은 추평국 회원님께서 전화로 남겨주신 활동사례입니다.
-------------------------------------------------------------------------------
- 언어 : 영어
- 봉사일자 : 2007.11.15 오전 8시경
- 통역요청인 : 경찰관
- 통역요청 내용 : 필리핀 근로자가 약 22개월 동안 같이 근무한 한국인 직장 동료로 부
터 폭행을 당해 경찰서로 경찰서로 가서 이야기 도중 언어가 통하지
않아서 BBB 통역을 요청.
담당 경찰관께서 가해자를 처벌할 것인지, 하지 않을것인지에 대한
것을 물어와 통역 함
- 통역 후 해결내용 :필리핀 노동자는 폭행 가해자의 처벌을 원하여, 그 내용을 담당
경찰관에게 전달. 통역은 무사히 마췄지만 참 안타까운 내용.
- 기타 사항 :