이상윤 / 영어

2018.02.25

진료안내

#병원#진료안내
복통으로 찾아온 외국인의 혈핵 검사를 하여 결과를 보니 췌장에 이상이 있는것으로 판단. 의사의 요청에 따라 환자가 술을 마시는지? 담석의 증세나 고지혈증은 없는지 등의 문진을 하였으나 술은 거의 안마시고, 20여년전에 콩팥에 돌이 있었고 이미 치료가 된 상태라 이에 대한 통역을 하였으며 정확한 원인 파악을 위해서는 CT 촬영을 해야한다고 했으나, 이사람은 폐쇄공포증이 있어 CT 를 두려워 해서 상황을 파악해 보니 복부쪽만 CT 촬영을 하는것이라 다행히 CT 검사를 받기로 하고 통역 종료