박oo / 중국어

2018.03.05

입출금 거래 통장을 만들어 주세요...

#은행#생활안내

 

     35일 우선 봉사 신청 4시간(10:20~14:20)을 했는데 다섯 건의 요청이 있었다.

 

     1. 10:40. 제주도에서 우도 행 중국인 승객을 태운 택시 기사가 부두 도착해 현지 기상악화로 강풍주의보가 발효 중임으로 돌아 나오는 배편이 12:30분 막배인데 현재 시간에 들어가면 관광할 시간이 촉박하다며 중국인의 의사를 물었고 상황 설명을 들은 중국인은 안 들어가겠다며 통화를 종료했다.

 

     2. 12:18. 제주에서 중국인 승객을 태운 택시 기사의 목적지 확인 요청으로 승객은 바오지엔루(宝健路)를 가겠다 했고 기사는 잘 알았다며 통화를 종료했다.

 

     3. 12:55. 경북 수협 서대구지점에서 중국인이 통장개설 문제로 요청하였다. 수협 직원의 설명은 중국인이 현재 농협 통장을 가지고 있고, 그 통장에 전기료, 가스비가 자동이체 되고 있는데 통장을 새로 개설하려면 농협통장의 자동이체를 먼저 해지해야 한다고 했다. 단순한 입출금 거래 통장을 개설하는 것이라도 기존 자동이체를 해지하고 새 통장에 자동이체를 옮기거나 개설 목적이 분명해야하고, 그 목적에 대한 증빙서류가 있어야 가능하다고 했다. 대포통장 방지를 위한 조치라고 했는데 중국인은 절차가 복잡했는지 다음에 다시 하겠다며 통화를 종료했다.

 

     4. 14:07. 서울 신촌 세브란스병원 신생아 집중치료실 직원이 bbb 이용방법에 대해 문의 한 후 잘 알았다며 통화를 종료했다.

 

     5. 14:08. 제주 위도1동 핸드폰 대리점에서 직원이 중국인 고객이 뭐라고 하는지 알아봐 달라는 요청이었다. 고객은 핸드폰을 이곳에서 샀는데 작동이 원활하지 않고 충전을 100% 했는데도 반나절이면 소진 되는 등 기기에 문제가 있는 것 같으니 다른 것으로 교환해 달라는 내용이었고 직원은 잘 알았다며 통화를 종료했다.