한국BBB운동 / undefined
2007.11.26박석윤 회원님의 활동사례 입니다.
아래의 내용은 박석윤 회원님께서 게시판에 올려주신 활동사례 입니다.
- 언어 : 일어
- 봉사일자 : 2007년 11월 26일 0시25분경
- 통역요청인 : 용산경찰서 한강로 지구대(요청인의 인적사항 인지)
- 통역요청내용 : 일본인 언어소통 불편으로 통역 요청
- 통역 후 해결내용 :
- 기타 사항 :
11월 26일 0시 25분경 용산경찰서 한강로 지구대의 경찰관으로부터 일본인의
도움요청이 있는데 언어소통이 어려워 통역요청의 전화였음
*일본인 인적 사항
이름 :Mr. TAKAIWA TATSUO(43세,회사원,아이지현거주)
*일본인과의 통역 내용
11월 25일 23시40분경 용산경찰서 한강로 지구대 부근에서 부주의로 지갑을
분실하였다는 설명을 듣고(한국,일본,중국화폐와 신용카드 5매 와 열쇠1개)
찿아달라는 이야기를 지구대 경찰관에게 통역 내용을 설명함