황종욱 / 프랑스어
2018.03.06숙박비가 없는 세네갈인
- 모처의 게스트하우스에서 세네갈인을 통역해달라는 요청. 전혀 의사소통이 이루어지지 않는 상황이었음.
- 세네갈인은 체크인을 요구하고 있었는데 숙박업소에서는 돈을 지불해야 한다는 것(예약은 미리 하고 현장 결제로 선택)이었음. 그러나 세네갈인은 돈이 없다고만 반복하면서 숙박비와는 완전히 동떨어진 액수의 돈을 내놓고 체크인을 요구
- 숙박업소 측에 상황을 전달했고 업소 측에서 방을 드릴 수 없다는 사실을 반복하여 전달하고 업소 측에서 통화 종료.