김동룡 / 영어

오후2:20분경에 경찰서로 부터 요청이 들어온 통역요청 전화. 

외국인을 바꿔줘서 무엇을 도울지 물어보니 "범죄 기록 증명서"를 발급하고 싶다는 사항. 

다소 혼란스러울수 있는데, 대부분의 업체에서는 외국인 직원에 대해서 이런 서류를 요청하게 됩니다. 

(외국에 취업하는 한국인도 제출을 요청받게 되는 경우가 많습니다) 

증명서 이름이 거창하게 범죄기록 증명서(Criminal record)인데, 항목란에 "없슴"으로 표시가 됩니다. 

중대한 범죄기록이 있다면 문제가 되겠죠? 

케메론에서 온 외국인 분이 제대로 서류를 발급 받기를 바래봅니다