이나라 / 스페인어

경찰에서 연락이 왔습니다. 옆에 계신 분과 의사소통이 전혀 되지 않는다고 통역을 요청 하셨는데, 스페인어로 말씀을 드려도 전화를 받자마자 영어로 말씀을 하기 시작하셔서 영어로 응대 했는데, 영어로도 표현이 잘 되지 않으셨습니다. 여러 차례 시도 끝에 다시 스페인어로 대화를 시도 했으나 제대로 된 의사 소통은 어려웠습니다. 모국어가 무엇인지 여쭈어보았으나 결국 답을 듣지 못하고 스페인어로 대화를 하던 중 본인은 지금 빠리바게트에 있고, 영양분이 부족하며, 배가 고픈데 아무런 음식도 주지 않는다고 계속 말씀하셨습니다. 상황을 이해 하기 위한 질문에 대답을 해 주지 않아 결국 들은 내용만 통역해 드렸는데, 경찰에서는 그 분이 술에 취해서 의사소통이 잘 되지 않는다고 판단을 하여, 차후 필요할 경우 다시 연락 하겠다고 답을 하고 통역을 마무리하셨습니다.