김형규 / undefined
2007.12.18개인휴가
- 언어 : 태국어
- 봉사일자 : 2007.12.18
- 통역요청인 : 중소기업 인사총무 여직원
- 통역요청 내용 : 태국인 근로자가 20일정도 개인적으로 태국에 휴가를 가고자하는데
회사 규정상 왕복 티켓을 본인이 구매해야하며 휴가 기간동안에는
임금이 발생하지 않는다는 것을 설명 부탁해 달라는 것이다
태국 근로자, 12월20일부터 내년 1월10일까지 휴가를 가고자하는데
아직 티켓을 발권하지 않았다며 티켓 구매를 도와달라하여
회사 여직원한테 부탁했다.
- 통역 후 해결내용 : 원하는 기간에 휴가 갈수 있도록 도와주었고 임금 관계,필요
서류 등을 도와주었다
- 기타 사항 : 건강하게 다녀오길 바란다
-------------------------------------------------------------------------------