김형규 / undefined

- 언어 : 태국어 - 봉사일자 :2007.12.20 - 통역요청인 : 태국신부를 둔 한국인 남편 - 통역요청 내용 : 태국여자와 결혼한 한국 남편으로 전화가 왔다. 본인이 태국인과 결혼했는데 신부가 한국 국적을 언제 얻게되느냐? 결혼신고는 했냐? 등등 굉장히 불안해 하는데 서류 접수후 절차를 밟고 있으니 자기 신부한테 걱정말라고 전해달라는 것이었다 신부한테 상황과 절차를 설명해 주었더니 이제 이해하겠다며 잘살겠다는 것이다 이 얼마나 감격스런 일인가? 앞으로 열심히 하지요 - 통역 후 해결내용 : 태국신부와 더욱 이해관계가 성립되어 기쁘다 - 기타 사항 : 끝까지 사귀어 결혼까지 골인했으면 합니다. -------------------------------------------------------------------------------