김민정 / 인도네시아어

2018.04.03

급여와 퇴직금 처리

#직장#기타
한국 업체에서 10년동안 근무한 인도네시아인에게(귀국을 며칠앞둔) 마지막 급여와 퇴직금 등 지급해야할 것이 남아있는데,이를 처리하는데 소요되는 절차가 복잡하여 귀국 전 지급이 어려울 것 같으니 이를 설명하고 현지에서 송금받을 수 있도록 인도네시아 계좌를 알아봐달라는 요청이 옴. 인도네시아인 직원은 귀국 전에 모든 것이 처리되기를 바랬으며 의사를 전달하던 중, 업체측에서 직원 귀국일 전에 급여와 퇴직금을 모두 처리해주겠다고하여 통역을 종료함.