김oo / undefined

2008.01.11

개인전화번호좀알려주세요

#기타#기타
- 언어 :태국어 - 봉사일자 :1월 11일 - 통역요청인 :조선소 직원 - 통역요청 내용 :선생님 전화번호 좀 알려주세요 - 통역 후 해결내용 :조선소에서 근무중인 태국인에게 지시사항이 있는데 개인 전화번 호를 알려 주실수는 없나요? 지금말고 조금있다가 태국 직원들 모아놓고 개인적으로 다 시 전화를 드려 통역을 요청 하려고요. 예, 저희 BBB 회원들은 개인 전화번호를 알려 드리지는 못하도록 되어 있고요, 전화가오 면 순번대로 돌아가며 통역 해드리는 시스템으로 통역 하고자 하는 지시사항을 메모 하셨 다가 다시한번 1588-5644 번으로 전화를 주신다면 다른 회원께 전화연결이 될지는 몰라 도 아마 다른 회원 어느분이라도 성심 성의껏 통역을 해 드릴것입니다. 걱정 마시고 직원들 모아놓고 준비되면 다시한번 1588-5644로 전화 주십시요. 열심히 도와 드리겠습니다. - 기타 사항 :------------------------------------------------------------------ -------------