이상만 / 영어
2018.06.13숙박비용 디스카운트 원함
남대문의 한 호텔인데
* 손님들이 인도분들이라서 알아 듣기가 어렵다고
무슨 일이신지?
* 우리는 170일까지 사용하고 싶다. 숙박비를 당장
다 지불해야하는가? 우리가 체크 아웃 전에만
지불하면 되지 않는가? 그렇지 않고 숙박비를
할인해 줄수 없겠는가?
내말이
* 나도 여행을 많이 해봤고 어느 호텔에서든지
선불이고 그렇지 않으면 당신의 크레딧 카드를
맡기면 되는 것으로 알고 있다
* 어쨌거나 내가 프런트와 상의해 보겠다.
* 내말과 동일하다. 그리고 이 직원은 주인이
아니므로 가격 활인의 권한이 없다고 한다.'
그래서 숙박 일을 줄이던지 다른 곳을 찾아 보던지
하라고 한다.
다 말이 끝나지도 않았는데 직원을 바꾸어 버렸다
* 그렇게 전달 했으니까 알아서 결정하겠지요
하고 마쳤다.
*** 인도사람 : 오랫동안 영국의 식민지로 눈치와
기회를 노려와서 그런지 그들은 대체로 이런식이다;