한국BBB운동 / undefined
2008.01.25김치조 회원님의 활동사례입니다.
아래 내용은 김치조 회원님께서 전화로 전달해주신 활동사례입니다.
사례 1)
- 언어 : 영어
- 봉사일자 :
- 통역요청인 : 택시를 탄 외국인
- 통역요청 내용 :
둔촌동/등촌동 이라는 목적지를 가고싶어 함.
- 통역 후 해결내용 :
외국인은 둔촌동/등촌동 발음을 어려워하며 헷갈려하여
올림픽 공원 근처의 둔촌동인지 확인 후,
택시기사에게 둔촌동으로 안내해달라고 부탁함.
- 기타 사항 :
사례 2)
- 언어 : 영어
- 봉사일자 :
- 통역요청인 : 경찰서
- 통역요청 내용 :
방글라데시인과 우즈베키스탄인의 싸움을 해결하고자 경찰관이 전화
- 통역 후 해결내용 :
해당 내용 통역
- 기타 사항 :
-------------------------------------------------------------------------------