심춘자 / 중국어
2018.07.05일하는 현장을 찾기못해서..
오늘 처음 강원도 현장에 오신 중국인노동자는 점심에 현장에 도착해서 주위를 돌아보신다고 혼자 걸어서 나왔는데 비오는 바람에 택시를 타고 다시 현장으로 돌아갈려고 하는데 주소도 모르고 동료의 전화도 중국번호 로 되있어서 중국통화앱을 깔어서 전화를 해도 받질않아서 택시기사님은 경찰서에 가셔서 찾아달라고 하시면 좋을듯 싶다고 중국인노동자한테 여쭤보시라고 통역을 부탁하셨습니다. 중국인 노동자는 경찰서로 가는거 거부하시고 택시기사님의 휴태폰으로 자기가 친구한테 전화를 한번 더 하시겠다고 하시면서 전화통화도 되질않아서 택시기사님은 걸어서 현장에서 나오셨으니깐 택시타는데 모셔다드려서 현장을 찾을수 있을거라고 하시면서 통역한 저에게 어떻게 보상을 해주셔야 하냐고 미안해하셨습니다...bbb는 무료통역이여서 어떤보상도 받지 않는다고 통역전화를 마쳤습니다.