장선영 / undefined

- 언어 : 영어 - 봉사일자 : 2008.01.30 - 통역요청인 : 휴대폰대리점에서 외국인 - 통역요청 내용 : 휴대폰 대리점에 휴대폰을 구입하러온 외국인이 판매원과의 의사소 통이 원활하지 않다고 무슨 말을 전달하려고 하는지에 대한 문의였다. - 통역 후 해결내용 : 요점은 휴대폰은 고르면 되는데 비자가 F4나 다른 조건인 외국인 과는 다르게 E2인 외국인이어서 보증금이 가입비5만원과 별도로 지불되어야 한다는 것이 었다. 또한 사용요금결제도 계좌이체가 안되고 신용카드로만 된다는 내용이었다. 일단, 내용전달을 하고 외국인도 요청내용에 수락하고 더 이상의 불만이나 문의사항은 없 었다. 휴대폰은 무료에서 3~4만원대로 다양하여서 그냥 고르면 된다고 추가로 전달했음. - 기타 사항 : -------------------------------------------------------------------------------