박지영 / undefined

- 언어 : 중국어 - 봉사일자 : 2008.1.31 목 - 통역요청인 : 지구대 직원 - 통역요청 내용 : 중국인이 가까운 경찰서를 찾아 지구대를 갔으나, 그 문제는 지구대 에서 해결할 문제가 아니라 마포경찰서로 가야 한다고 했습니다. 그래서 지구대 분들이 마포 경찰서로 데려다주려고 하는데 외국인이 잘 못알아들으셔서 그 내용을 설명해 달라 고 통역을 요청하셨습니다. 그래서 저는 지금 마포경찰서로 가야 하고 그 분들이 함께 가 주실 거라고 말씀드렸더니 외국인 분께서 감사하다고 전해드리라고 하셔서 다시 경찰서 직원 분을 바꿔서 그 뜻을 전했습니다. - 통역 후 해결내용 : 외국인께서 상황을 이해하셔서 지구대 분들을 따라가기로 했습니 다. - 기타 사항 : -------------------------------------------------------------------------------