김재근 / undefined

- 언어 : 영어 - 봉사일자 : 08.02.02 - 통역요청인 : ? - 통역요청 내용 : window xp를 영어로 재설치 - 통역 후 해결내용 : 재설치 사항 설명 - 기타 사항 : ------------------------------------------------------------------------------- 용산 전자 상가에서 컴퓨터를 구입하겠다는 의사를 밝힌 외국인이 한국에서 파는 노트북 에는 한글로 셋팅이 되어 있는데, 자신은 한국어를 사용하지 못해 영어로 xp를 설치해 달 라고 요청함. 직원의 말로는 전자상가 내에서 영어로 재 설치하는 것은 불법이라며, 설치해 줄 수는 없 고, 소니 사이트로 접속해서 xp 버젼을 다운 받아 드라이버를 재 설치 해야 한다고 하여 내용을 외국인에게 설명하였습니다. 외국인은 한국어로 "감사합니다"라를 말을 했고, 그 말을 듣는 순간 제가 무엇인가 대단 한 일을 한 것 같은 생각에 굉장히 뿌듯하였습니다.