이상만 / 영어

2018.07.30

새로운 폰을 시작함

#휴대폰_관련#생활안내
대구의 한 kt 샾에서 외국인이 왜 오셨는지? 한국의 유심카드를 윈하고 새로운 전화 번호를 받고 싶고 데이터를 사용하고자 한다. 그동안 통역하면서 익힌 지식을 동원하여서 안내한다. 단순히 유심 카드를 사기 이전에 선불폰으로 사용 할지 후불폰으로 사용 할지를 먼저 결정해야 한다. 선불폰은 자기가 충전한 만큼 쓰고 금액이 다 떨어지면 다시 와서 충전을 해야되는 불편함에 비하여 후불 폰은 사용 후에 그 전달의 요금을 수납하는 것이고 옛날에는 반드시 2~3년의 약정 기간을 이수해야 했지만 요즈음은 아무 때나 중지해도 페널티를 안물게 되어 있어서 좋다고 부연 설명해 드렸더니 자기는 선불폰으로 주로 데이터를 사용하겠다고 하셔서 직원의 안내를 받고 결론적으로 유심비 7700원, 기본 음성 5000원 데이터 2기가에 19800 이라고 설명했고 전화 번호는 끝 4자는자기가 좋아하는 숫자를 선택해서 직원에게 주면 가운데 4자리숫자를 줄텐데 여러개 보여달라고 해서 자기가 좋아하는 숫자를 고르라 하고 마쳤다.