장동원 / 일본어

이 뜨거운 폭염 속에도 한국을 찾은 반가운 여행자는 있는 법. 펄펄 끓는 오후 택시 기사님의 전화가 걸려왔다. 터미널로 가고 있는데 손님의 정확한 목적지를 물어봐 달라는 간단한 통역 요청. 그러나 일본인 손님의 발음을 듣고 위치를 바로 파악하기가 쉽지가 않았다. 다행히 내가 마침 PC 앞에 앉아 있었기에 발음한 것을 영문알파벳으로 또박또박 불러달라 했고 그 내용을 인터넷 검색하여 이름과 대략적 위치를 기사님께 설명하니 금세 알아차리셨다 함. 좋은 여행이 되었기를 기원함.