허아름 / 일본어

부산 해운대에서 운행하시는 기사분이 통역 요청을 해오셨는데... 연결되자마자 일본인 손님에게로 수화기를 넘기시네요. 여쭤보니 호밀역까지 가신다는데, 호밀역이 어딘가 하여 지금 전화하시는 지역이 어디시냐고 손님께 물어보니, 해운대라고... 기사분께 호밀역이라고 있냐고 물으니, 갸우뚱하시며 범일역은 있다시네요... 다시 손님을 바꿔달래서 한자풀이를 하며 범일역이 아니냐고 하니, 아, 맞다고 하여 다같이 수긍하고 종료했습니다.