한국BBB운동 / undefined
2008.02.20심재성 회원님의 활동사례입니다
아래 내용은 심재성 회원님께서 전화로 남겨주신 활동사례입니다.
- 언어 : 일본어
- 봉사일자 : 2008.02.20
- 통역요청인 : 서대문 경찰서
- 통역요청 내용 :
일본대사관 1등 서기관 부인이 버스에서 소매치기를 당해서 서대문 경찰서로 신고함
경찰서 조사 중 필요한 질문 및 기타 사항을 통역 요청
- 통역 후 해결내용 :
필요한 사항을 통역했으며,
추후 필요한 사항이 있으면 도움을 요청하기 위해 봉사자의 휴대전화번호를 문의함
- 기타 사항 :
-------------------------------------------------------------------------------
이와 같이 통역 요청자가 통역의 연속성을 위해
개인 신상정보(휴대전화번호 등)를 묻는 경우가 있습니다.
이 경우, 회원님의 전화번호를 알려주지 마시고
요청자의 전화번호를 받아 다시 연락하는 방법을 사용하시기를 권합니다.
이는 회원님 개인 신상을 보호하기 위함이니 다시 한 번 숙지하여 주시기 바랍니다.