유oo / 인도네시아어

휴대폰 가게에서 온 인도네시아어 통역 요청 전화이었습니다. iPhone을 가지고 왔는데 휴대폰이 휘어져 있고 많은 손상이 있는데,,,,,,,,,, 인도네시아인은 호주머니 속에서 그렇게 되었다고 하는 것 같은데, 불명확하여 통역 요청한다는 것 - 분명한 사실을 알아야 도움을 줄 수 있으니 휴대폰이 이렇게 휘어져 망가진 정확한 사실이 무엇인지를 요청하는 통역이었습니다. 사실인즉, 작업 도중 기계의 체인에 휴대폰이 떨어져 깔리자 불빛을 내며 그렇게 되었다는 것. 휴대폰 가게 직원은 정확한 원인을 통역하여 주어서 고맙다며 인사를 받으며 통역 종료. <통역 전화에서 보니 인도네시아 근로자인 것 같은데,,,,도와줄 수 있는 범위 내에서 최대한 도와주면 감사하겠고, 또한 더 이상의 통역이 필요하시면 30분 이내로 다시 통역 요청 bbb 콜하면 제가 받는 연속성 통역 서비스를 받으실 수 있다고 말씀드리니,,,,,,, 가능한 한 도움주겠고 매우 감사하다는 친절한 인사를 받으며 통역 종료하였습니다>