허oo / 일본어

신세계 백화점 페라가모 매장에서 전화가 걸려왔어요. 바로 일본인 손님에게 넘기더군요. 받아보니, 일본말로 "오이꾸라데스까?"를 한국말로 어떻게 하느냐고 물으시더라구요. 해서 "얼마에요?" 라고 한다고 하니, 웃으시며 따라하시더라구요.(함께 웃음) 그 말을 매장분께 전하니, 아아 그말이었냐며 전에도 자기네 매장을 찾아주셨었는데 또 찾아주셔서 고맙다고 전해달라기에, 그리 전했죠.. 그러자 그 일본인 남성분이 아, 두번 째라고 하며 제게 고맙다고 하셔서 즐거운 쇼핑하시라고 웃으며 말하고 종료했습니다.