박oo / undefined

2008.02.27

환전소에 관하여...

#기타#기타
- 언어 :중국어 - 봉사일자 :2008.02.27 3시 37분 - 통역요청인 :회사 기사님 - 통역요청 내용 : 공항내 환전소 문의 - 통역 후 해결내용 :마중나온 회사기사님 환전소로 함께 감 - 기타 사항 : ------------------------------------------------------------------------------ 요며칠새 전화별이 자주 울렸는데 받으면 끊어져서 실망했었는데, 오늘은 벨소리 나자마자 바로 받았더니 드디여 통화가 됐다. 사연은 공항에 마중나온 ^^회사기사님이 중국손님을 마중나왔는데, 그분이 환전소에 가서 한화를 바꾸려는데 공항내에 있냐는 문의였다. 다행히 공항 안에서 전화해서 바로 통역을 해드려서 환전소에 가기로 해서 해결을 잘 본것같다. 또 얼마전,1월11일 4시 44분에 걸려온 전화였는데, 시간상 바쁜관계로 바로 활동사례에 올리지 못하여서 죄송합니다. 사연은 제주도 택시기사인데 중국에서 관광하러 온 손님이 ^^^지점을 물어보는 전화였는데 중국분이 지점이름을 알아서 바로 통역해드렸다.