최oo / undefined

- 언어 : 영 - 봉사일자 : 2008. 3. 5. 12시경 - 통역요청인 : - 통역요청 내용 : - 통역 후 해결내용 : - 기타 사항 : ------------------------------------------------------------------------------- 한국남자분이 전화를 하셨길래 어디시냐고 했더니 외국남자를 바꿔줘서 "How may I hel p you?"했더니 되레 누구냐고 하길래 장황하게 BBB자원봉사 통역서비스해주는 사람이 라고 소개했지요. 저도 어리둥절하면서... 자기는 1시에 미스터 엄과 약속이 되어있는데 좀 일찍 온 것뿐이라고 해서 사무실 출입 점검하시는 분이 말이 통하지 않아 전화했나보다 짐작하고 한국 남자분 다시 바꿔달라고 한 후 외국남자 얘기를 전했더니 아하! 하면서 마악 웃더군요. BBB전화를 받고 처음 통화할 때는 상대방의 상태와 위치가 잘 파악이 안돼 어떤 상황인 지 재빨리 알아내는 센스가 절실합니다.