박춘식 / undefined

- 언어 : 일본어 - 봉사일자 : 2008년 3월 6일 15시 45분 - 통역요청인 : 일본인 여성 - 통역요청 내용 : 서울 광화문 코리아나 호텔 근처에서 일본 여성이 인천공항행 KAL 리무진 버스를 타기위하여 버스 승강장 위치를 문의하는 내용 - 통역 후 해결내용 : 사실 코리아나 호텔 근처에 리무진 버스가 있는 지 여부를 알지못 하여 통역의뢰인 근처의 한국 남성분과 통화하여 리무진 버스 존재 여부 문의 후 일본 여 성분이 리무진 버스 승강장 위치를 찾는 다는 내용을 통역한 후 한국분이 길 안내 조치 - 기타 사항 : 통화잡음이 많아 듣는 것 조차 불편하여 재통화를 시도하려 했으나 BBB 봉사활동의 접속률 및 서비스 향상을 위하여 최선을 다하여 통역에 임함 -------------------------------------------------------------------------------