손원상 / 영어

상점주인으로부터 거울이 지금은 없어서 다음주 화요일에 와달라는 말을 전해달라는 요청을 받았습니다. 봉사요청이 항상 그렇듯 충분한 정보 (어떤상점인지, 장소가 어디인지, 어떤 종류의 거울인지)없이 요청된 내용만 전달하였는데 몇번 얘기를 하다보니 가구점이고 거울은 큰 전신거울이고 외국인여성은 캠프헨리에 근무자이고 봉사요청장소는 대구라는 것을 알게 되었습니다. 외국인여성이 당장 현금이 없어 근처 ATM에서 돈을 뽑아 구매한다고 전달했고 담주 화요일에 거울이 준비된다는 내용을 전하고 통역 마무리하였습니다.