이상윤 / 영어

2018.11.27

식당메뉴 안내

#음식점#생활안내
제주도 여행중 가족들과 함께 식당을 찾은 외국인. 이 외국인은 이 식당의 메뉴가 무엇인지 알고 싶어 했다. 식당 사장님에게 물어보니, 자신의 식당은 흑돼지 단일 메뉴라고 한다. 그래서 1인분의 가격과 무게 등을 물어본후 외국인에게 설명 해 주었더니, 밥도 먹을 수 있는지 문의한다. 공기밥이 된장국과 함께 제공되며, 전체가 5인인데 어린 아이들이 둘이 있어서, 4인분만 먼저 주문하면 될것 같다고 하여, 그렇힌 내용응 통역 하였더니, 4인분 먼저 시키고 공기밥도 2그릇만 동시에 주문을 원하여 이와 같은 내용을 사장님께 전달하고, 외국인 관광객에게는 추후에 추가도 가능함을 알려준 후 통역 종료