허oo / 일본어

2018.12.02

어느 소아과에 온 일본인 엄마

#병원#진료안내
어느 일본인 엄마가 소아과에 독감 2차 접종을 시키러 왔다. 소통이 안되는 소아과 직원분(간호사?)이 이미 접종을 끝내고 나서 일본인 엄마에게 다음과 같은 내용을 전해달라고 했다. 독감 2차 접종일이 원래 내일인데 오늘 오셔서 일단 주사는 놓아드렸으나 접종 등록은 내일 날짜로 해 드리겠다는 내용과, 별개의 궁금해 하시던 DPT 4차 접종은 내년 2월 초인데, 접종 전에 문자로 알려드리겠다고 하여 바르게 전달해 드리고 통화를 마쳤다.