이상윤 / 영어
2018.12.17체크카드 갱신
인산의 한 우리은행 지점에서 온 도움 요청 전화. 기존에는 여권으로 금융계좌를 개설했었는데, 이제 외국인 등록증이 발급되어서 1. 기존의 계좌 및 이 계좌를 통해 발급되었던 체크카드는 해지 한후 2. 외국인등록증으로 계좌를 새로 개설하고 3. 그 계좌에 연결된 새로운 체크카드를 발급해야 한다는 내용의 통역을 원했었다. 그러나 전화를 받고 보니 외국인은 영어가 되지않는 러시아인이었다. 그래서 다시 은행직원을 연결하여 돌려 드릴테니 7번을 선택하라고 안내 한 후, ##을 누른 후 통역 종료