한선미 / 영어
2019.01.02병원에서 걸려온 전화
병원에서 의사선생님이 통역요청이 왔습니다. 외국인이 치료를 마치고 (몸속에 있는 돌 제거) 2~3일동안 경과를 보고 X-ray 찍어서 잔여 돌이 자연스럽게 인체밖으로 빠져나갔는지 관찰이 필요하다고 하셨습니다. 혹시 외국인이 급하게 출국해야 하는지 여부를 물어보달라고 하셨습니다. 외국인은 발음상 중동쪽 분이셨던거 같습니다. 의사선생님의 말씀을 전달하고 긴급하게 출국해야 되는지 물어보았습니다. 외국인은 급하게 출국해야 되는건 아니라고 대답하였습니다. 외국인은 바로 몸상태를 확인하고 싶으셨던거 같습니다. 외국인과 의사선생님의 말씀을 서로 전달하고 봉사를 마쳤습니다.