김oo / undefined

2002.06.03

드디어 전화가 왔습니다. 그런데...

#기타#통역_실패

1. 구체적인 봉사내용을 적어주세요.(통화 시간과 구체적인 전화통화내용을 적어주세요)

드디어 전화를 받았습니다.  두 번이나. 그런데  내용이 이랬습니다.

`여보세요`, `거기  도와주는데 맞지요?` `네?  아 네-  (감잡고) 거기 계신 외국인과 의사소통을 도와 드릴 수 있는 데요.`   `(자기네끼리) 맞데,  히히히.... 철컥`  

`여보세요`, `이 전화 정말 걸리네 지금부터 영어로 말해봅시다.` `네?`  `찰칵`

와 나에게는 왜 함량 미달의 전화만 오는 것일까?   저  정말 도와 드리고 싶다구요.     






2. 느낀 점이나 BBB운동본부에 바라는 점을 적어주세요.