이상만 / 영어

한 외국 남성이 전화를 해 와서 러시아 어쩌고 하셔서 아 러시아 통역을 연결해 드려야 하겠다 하고 잠깐 전화 소리를 듣다가 러시아 번호를 누르시면 러시아 통역이 나온다고 언어 전화해 드리고 마쳤다. 그런데 다시 전화가 와서 이그레시아 어쩌고 하셔서 아 이글레시아는 스페인어니까 스페인 대사관을 찾으시냐고 내가 모르니 잠깐 기다리시면 인터넷으로 찾아서 알려 드리겠다고 그런데 그런 대사관은 서울에나 있는데 지금 서울에 계시냐고 했더니 광주인지 곤주라고 하면서 대전에는 있다고 그러서서 인터넷을 뒤져서 찾고 있는데 한 한국인이 전화를 해 오신다 이 분이무얼 원하시냐고? 그래서 스페인대사관을 찾는것 같다고 누구시냐고 물으니 공주의 한 지구대 경찰님이시라고 하시면서 이분들이 뭘 원하시는지를 먼저 여쭈어 보라고 바꾸어 주셔서 들으니 이번에는 한여자 분이 또렷또럿 하게 자기네의 비자를 워킹 비자로 바꾸려고 한다고 하서 잘 가다듬어 생각하니 이미그레이션 오피스를 찾는 것이엤다. 아 그 immagration 을 얼마나 가볍게 듣고 러시아, 또는 이그레시아로 착각했던가? 경찰께 아마도 출입국 관리소를 찾는것 같은데 그 사무소가 서울에는 있지만 지방에도 있는지 모르겠다고 내가 인터넷으로 찾을까요? 하니 경찰님이 대전에도 있다고 본인들이 찾아서 안내해 드리겠다고 하셔서 마쳤다.