김oo / undefined

- 언어 :영어 - 봉사일자 :4/16-21 - 통역요청인 :세계 26개국 크루즈 승객 - 통역요청 내용 : BBB 카드로 홍보 - 통역 후 해결내용 : - 기타 사항 :향후 부산국제크루즈터미널에 부스가 준비되었으면... ------------------------------------------------------------------------------- 4/16-21 로얄케리비언 소속의 랩소디호(78500톤)로 한-중-일 크루즈 여행을 한 부산사 나이입니다. 출발전에 담당자님꼐 BBB 카드를 100장 요청하였더니 바로 보내 주셔서 홍 보에 이용하였습니다. 선내 외국인들에게 BBB 카드를 드리고 한국의 언어 봉사에 대하 여 홍보하고 여행 중 언어에 문제가 있다면 언제든 이용하시라고 권하였더니 모두들 이 런 서비스는 처음 이라며 고마와했습니다. 불행히도 그분들이 거의 단체 관광을 하셔서 이용 기회는 적었겠지만 부산 기항에 경주까지 관광에 적쟎은 도움이 되었스리라 사료됩 니다. 그리고 4/16일에 개장한 부산 국제 크루즈터미널에는 아직 BBB 에 대한 안내가 전 무합니다. 5월말까지 몇항차 크루즈 선박 기항이 예쩡되어있고 가을엔 더 큰 레전드호가 취향합니다. 외국인이 입국하는 날 만이라도 홍보가 되었으면 합니다. 중국인이 다수를 차지하고 세계 26개국 외국인 3000여명이 부산, 제주에 관광차 하선합니다. BBB 서비스 를 더욱 홍보 할 수 있으면 합니다. 재삼 담당자님의 배려에 감사드리고 BBB 일원으로 일 하게 되어 행복합니다. 더더욱 열심히 하십시다요.