김윤성 / 영어

2019.04.24

임시신분증 발급관련 통역

#기타_관공서#행정처리
의뢰하신 분은 스웨덴에서 귀화하신 분입니다. 출입국관리소에서 귀화를 위해 여권을 가져가서 임시 신분증 발급을 해야되는 상황이었는데, 잘못 안내받으셔서 주민센터 가서 받아야 된다고 안내받으셨습니다. 주민센터 담당자분과 얘기해봤더니 실상은 주민센터에서 당장 발급가능한 신분증은 없고 귀화증명서를 의미하는 것이라면 출입국관리소 가서 받으라는 안내를 받았습니다. 위 사항을 안내드렸고 아마 돌아가셔서 잘 받으셨을겁니다.