임oo / undefined

2008.05.02

인도네시아 근로자의 상담요청

#기타#기타
- 언어 : 인도네시아어 - 봉사일자 : 4월30일(수) 오후3:21분 - 통역요청인 : 부산에서 근로자로서 일하는 인도네시아인 야양 - 통역요청 내용 : 야양이 부산의 한 공장에서 일하면서 겪게 되었던 어려움은 3개월동 안의 임금체불과 관련한 문제였습니다. 더군다나 곧 며칠후면 한국에서의 근로계약기간 도 만료된다고 하였습니다. 그러한 상황에서 어떻게 하는 것이 문제해결을 위한 지혜로 운 방법인지 저에게 상담요청을 하였습니다. 그래서, 저는 야양에게 내일 부산지방노동 청에 사장님과 야양이 같이 찾아가서 근로자인 야양이 갖고 있는 불만을 토로하라고 했습 니다. 더불어서 부산지방노동청이 고용주와 고용인간의 갈등문제 해결을 위한 중재자로 서의 역할을 해줄것을 부탁하라고 했습니다. 이에 대해 야양은 그렇게 해보겠다고 했으 며 고맙다고 하였습니다. - 통역 후 해결내용 : 만족 - 기타 사항 : -------------------------------------------------------------------------------