조oo / undefined

2008.05.09

여객선터미널에 가야 하는데...

#기타#기타
- 언어 : 일어 - 봉사일자 : 2008. 5. 9 - 통역요청인 : 택시운전원 - 통역요청 내용 : 인천시내의 어느 택시기사가 탑승객(일본인)이 요청하는 행선지에 대한 설명내용을 잘 몰라서 쩔쩔 매다가 걸어온 전화였는데, 듣고보니 그 손님은 중국 대련에 가는 여객선을 탈 수 있는 여객선 터 미널까지 태워 줄 것을 원하고 있었음. 그 뜻을 그 운전자에게 설명해 서 손님이 희망하는 곳까지 태워주도록 전달해주었슴. - 통역 후 해결내용 : - 기타 사항 : -------------------------------------------------------------------------------