박승호 / 일본어
2019.07.29아이가 배탈이 나서 서울대 병원인데 일어 진료가 되는 곳을 알려주세요
아침 8시 BBB에서 전화가 왓다
아이가 배탈이 나서 급하게 서울대 병원에 왓는데
국제진료센타가 안보인다고
언제부터 진료가 가능한지를 물어오는 것이엇다
나는 통역지원만해 드리고 서울대 병원 진료체계는 모르니 관계자 아무나 바꾸어 달라고 하니 안내카운터에 가서 관계자를 바꾸어 준다
‘진료는 9시부터이며 통역자가 잇으며 의사도 따로 배치되어 잇다하니 난감해 한다
아이는 아파 한시가 새로운데 진료까지는 약 1시간 기다려야한다니...
통역이 잇는 타 병원을 알아보는 등 우여곡절 끝에 기다리기로 하엿고
아이의 캐유를 위해 기도하마 햇더니 놀라며 감사해 한다.